Die Firma Hahn-Transporte kann mittlerweile auf eine rund 105jährige Tradition im Speditions- und Handelsgewerbe zurückblicken.

Am 18.04.1912 gründete Ferdinand Steinhauer die Firma „Kohle und Düngelmittelhandlung“ in Dermbach.
Es wurde unter anderem mit Kohlen und Briketts sowie Futterartikel, Mehl und Getreide gehandelt.
Die Güter wurden zur damaligen Zeit noch mit Traktoren und Pferdefuhrwerken transportiert.

Ab dem 01.06.1921 übernahm sein Schwiegersohn Ludwig Wichbert Gottfried Hahn das Handelsgewerbe.
Dieser betrieb zusätzlich zur  Kohle und Düngelmittelhandlung eine Aral-Tankstelle in der Lengsfelder Straße 4 in Dermbach.
Trotz der schwierigen Zeiten im Zweiten Weltkrieg, konnte das Unternehmen weitergeführt werden.

1966 übergab er den Betrieb schließlich seinem Sohn Leo Hahn, der ihn als reinen Fuhrbetrieb bis 1991 erfolgreich weiterführte.
Er transportierte seine Waren mit 2 - 3 H6 LKW. Unter anderem wurden schwere Guss- und Betonteile sowie Holzbretter und Dachziegeln befördert.

Seit dem 13.03.1992 wird das Unternehmen schließlich durch Ludwig Hahn, dem Sohn von Leo Hahn weitergeführt und bis heute erfolgreich geleitet.Im März 1992 wurde auch gleich der erste neue LKW angeschafft. Es handelte sich um eine MAN Sattelzugmaschine 19.372.Langsam aber stetig wuchs der Fuhrpark bis 1998 auf 5 Fahrzeuge. Diese mussten natürlich irgendwo untergebracht werden.Daher wurde in dem Jahr ein Grundstück mit 4.000 m² im Gewerbegebiet „Untere Röde“ in Dermbach gekauft.

Da das Unternehmen seit 1992 mit Stolz von Ludwig Hahn geführt wird, wurde das 10 jährige Firmenjubiläum 2002 auch groß gefeiert.
Trotz der eingeführten LKW-Maut 2005 wuchs das Unternehmen und der erste LKW mit EURO 4 Motor wurde angeschafft.
2007 folgte dann ein EURO 5. Durch die Wirtschaftskriese 2008 bis 2009 brachen harte Zeiten für die Firma an.
Es mussten Fahrzeuge verkauft und leider auch einige Fahrer entlassen werden.
Doch zum Glück ging es ein halbes Jahr später wieder langsam bergauf und die Spedition erholte sich sehr schnell.

2011 wurde wegen der Hohen Dieselpreise eine eigene Betriebstankstelle mit einem 30.000 Liter Tank inklusive Waschplatz errichtet.
Das Unternehmen wurde bis heute modernisiert und verfügt mittlerweile über einen Fuhrpark von 9 LKW mit fast ausschließlich EURO 6 Motoren und 9 Mitarbeitern.
Seit November 2016 hat der Bau einer eigenen Halle begonnen.
2017 soll dann das 25 jährige Firmenjubiläum von Ludwig Hahn groß gefeiert werden.